1970年，平安夜。妓女伊莎贝尔（佩内洛普•克鲁兹 Penélope Cruz 饰）临盆在即，情急之下，老鸨舍命拦车，结果她在车上产下一子，取名维克多。20年后，维克多爱上了跟他有染的女孩艾莲娜，但约会却被放鸽子。气愤的维克多登门造访，被犯毒瘾的艾莲娜以枪相逼。两人僵持时，警察桑丘和大卫（贾维尔•巴

在少女露露（弗朗西斯卡·内莉 Francesca Neri 饰）的眼里，哥哥的朋友巴布罗（奥斯卡·拉托依雷 Óscar Ladoire 饰）一直是内心里迷恋的对象，终于有一天，得偿所愿之下露露和巴布罗发生了关系，之后便是漫长的分离。几年后，巴布罗回到了露露的身边，两人顺理成章的结为了夫妻，不久之后露